6 2017 18:32

: -


-



(576- 632/ 1181- 1235) " ". ڡ ɡ ѡ . ɡ ǡ . . . : " ". : " ѡ . ". ڡ . ɡ . "" ( " ").


. : ɡ ǡ á ߡ ̡ : . . ݡ : ! . : ! ... ( / / 1306/ 1/ 5 7 10).


. : ǿ . ١ ǡ . ǡ ȿ ֿ


ѡ ɡ . ǡ ! ȡ ǿ ӿ ǿ ɿ ɿ ߡ ǡ . ѡ . ǡ ǡ ... ǿ ɿ ޿ ǿ ӿ ʿ Կ ǿ ǿ !


: " " " ԡ "" "" "" : ߿ : ‘ : " "’ ԡ ѡ . . ". . : " ǡ ֡ ǡ ߡ : :



. ( : " "/ 2/ / 1985/ 67- 68): " ϡ ϡ ȡ . ʡ ȡ . . ڡ . :









"


ڡ " ": " "" : : ѡ ڡ ɡ : ɡ ֡ : : . ʡ ǡ ǡ : . Ρ ۡ ѡ . : . : . : . : ".


. ɡ ( : " "/ 1/ / 1357- 1938/ 291). ͡ : ɡ : ϡ ǿ ɡ . . : " " (/ 40) " * * * * * * * * " (/ 149- 157) " * * * * " (/ 15- 19). ɡ ޡ .


ѡ :






:





*





 


 


 


 


 


 


 


*







ǿ


ǿ


ǡ


*





ɡ : . :




*




*







...


ǡ


*




*


:



*




 


 


*


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 


*


 


 


*


 





*


ǡ



*







 



*


:



*




*




:





:


ѡ ߡ


:



:




...




 


:



 



ǡ


:


:












:


.


:





...






 




.


 


: ǿ


ǿ


ǿ



:



...





 




:





:





ǡ ϡ ˡ ǡ ǡ ǡ . : " " ! ǿ . : " " Ͽ ǿ


ء :







""


ȡ ͡ . ȡ . " " : " :





... :





ǡ : . :





: ". . .


. ɡ ... ڡ ɡ ( : " "/ " "/ 15/ 5- 6).


" . ǡ ǡ . " (244 : " "). " " .


ʡ Ͽ ϡ . ֡ . á ڿ ǿ


ޡ : " ǡ ". : " ". ɡ ǡ : " : . : ! ǡ . : . : ".


" " ǿ :







. . ( " " : " "). . ݡ . : . . ߿ ... ɿ . ( : " - "/ / 1990/ 357- 361) .


ǡ :









. ǡ ! ! ǿ . ڡ . ǡ ֡ . . : " - " " - " ơ ߡ ǡ .


ɡ ӡ ޡ . " "! ɡ ʡ ǡ : . : ! : . : ѿ ڿ . : . ! .


ǡ . " ɡ . ". ( / / 1/ 293).


ʡ " " "Encyclopedia of Arabic Literature: " : "Nicholson remarks that 'the outer and inner meanings are so interwoven that they may be read either as love poems or as mystical hymns"


ȡ " " ֡ :



: " " ǡ ǡ " " : " * * " (/ 90- 92) ɡ . : " ǡ . ǡ . ǡ . . : : ". : " ӡ : . ɡ ѡ : ɡ . . : : . ѡ : . ǡ . ѡ ǡ ". . . ѡ : " " :



ǡ . "" . . . " " ǡ ǿ .


֡ "" ɡ . : : ϡ : ... ɡ :


ǡ


ɿ ֡ . " ... ǡ ǡ ȡ ȡ ɡ ɡ " (18- 19 : " "). ۡ . ǡ ߡ :



ɡ ͡ ɡ ǡ . ߡ ϡ . ѡ " ǡ ǡ ȡ " . ǡ : . "" :




ǡ


ǡ






ǡ














ѡ :













ޡ







...









ǡ


ǡ













 






:









*










.












.

























*






""

















""


" "



...



*


















 


 


 


 


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 









*








ǡ






































*






""




















 



*



























"L'Encyclopedie Universalis" : "Quant au rôle d'Ibn al-Fāriḍ dans le développement du sufisme, on peut le résumer ainsi : « Avec lui prenait son départ la grande école des ittihādīya, des partisans de l'union avec Dieu".


ǡ ǡ : " ݡ ޡ ". " " 2016 " ݡ ݡ ". : " ". : " : ‘ ǡ ’. . . : : . "" ". ǿ ˡ ޿ ǿ . Ͽ ޡ ڡ . . ѡ ɡ .


֡ ɿ ɡ ɡ . ɡ . ֡ . ѡ . . . ɡ . . . . .


:





*




*



*



*



:


 


 


*


 


 


*


 


*


 


*


 



:



*




*



*



*



 



*



*



*



*



*



*



*



*



*


 


*


 


*


 


*


 


*


 


*


 


*


 


*


ǡ


*



*



*



*



*



*



*



*



:




*




...



...






...



...


: . :


...



...



...



*



*



*




*



*



 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


 


*


 


*


 


 


*


 


*




*




 



 






 



 



 



 



 



*



*



*




*



*



:



*



*




*



*



*




*



*



*



...



*


 


*


 


 


*


 


*


 


*


 


 


*


 


*


 


*


 


 



*



*


ǿ



*


!


*



*




*



*



*



 



:



...



*



...



...



...



*



...



:


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 


 



 



*



 


ǿ


 


ǡ


 


ǿ


*



 


:



*



*


ѡ ߡ


*



*



*



...



*



*



*


ݡ


...



*


 


*


 


*


 


*


 


*


 


 


 


*


 


*


 


*


 


 



*



*



*


ǡ


*



*



 



*



*


:


*



 



:



*


!


*



*



*



*



*



 


*


 


*


 


*


 


*


 


*


 


*


ǡ


*



*



*



*



*



*



:




*



*




*



...



*





*




*


ǡ



*



*



*



*




 


*


 


*


 


 


*


 


 


 


*


 


 


 


*


 


 


*


 


 


*


 


*


 


*


 


*


 




*



*




*



 



*





*




*




*



*



*



*




"":



*



*



*



:



*



...



*


" "


*


""


*


 


 


 


*


 


*



*



 



*


""


*


" " ""


ߡ ( . / / 217).


:



...




...




...



...




...




...



...



*



*



*



*



...




...



...



...




*



...



...




...



...



...



...




...



...



...



...




...



...




...



...



 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


 


*


 


*


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


ǿ


 




 




 



 


ǡ



 




 



 



*



*



*



*



 


ǡ


ڿ


 



 


ڿ


 




*



 



 




 



 


:


 



 




 



 



 



 




 



 




 



 



. . . ( : " "/ 1/ 296- 297). . "" 1923 : " " " " : " " .


. :








:



*










...



...



...







...




...




*


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


ǿ







ǿ


*










 



 



 


ǡ






 




 




*


ɡ ǡ ǡ ߿ 586ܡ ǡ ɡ ǡ 628 С ֡ 589ܡ ǿ ( / 1/ 10- 11). . ˡ . ߡ ơ ɿ . ɿ ǿ Կ ɿ


. :



*



*




*


:



...



*



...


:


...



...



...



*



*


:


...



...



...



...



*



...



...


ݡ


*


 


*


 


 


*


 


 


 


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


 


*


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 



*



*




*




 



*



 



 



 



 


ǡ


*



*



 



 



 



 



*



 



 



:



*



*




*




*



*


 


*


 


 


*


 


 


*



*



*




*




*



. :




*







...



*



ǡ




*



...





*


ǡ


 


*


 


 


 


 


 


 


 


*


 


 


 


 


*


 


 


 


 


 


*




*







 



*






*



 





*


ǿ


. . . ϡ ȡ . : " ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ". ǡ : " ... ". ( . / / 1/ 295- 296).


ɡ ݡ . . . : . ߡ .


. . ɡ ɡ . ɡ ɡ . . .


: " " : " . ʡ : ݡ . ". . " " " " (. / 5/ / / / 1989/ 3/ 521) " ɡ " ҡ . ֡ " " (2009) "considéré comme le plus grand poète soufi". " " 2010 " " : " Arab poet whose expression of Sufi mysticism is regarded as the finest in the Arabic language" : "Although Ibn al-Fāriḍ's poetry is mannered in style, with rhetorical embellishments and conventional imagery, his poems contain passages of striking beauty and deep religious feeling". " : " ( Julie Scott Meisami and Paul Starkey) J. S. Meisami : "In his poems he employs the traditional imagery of bacchic and erotic poetry, and the complex rhetorical devices characteristic of his age, to express mystical allegory".


֡ . . . . ǡ . (ѡ . : " "/ 2/ / 1985/ 111- 135 : " ").


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


:


  
:

  / , مصر